Salanimellä kirjoittava Kader Abdolah syntyi vuonna 1954 Iranissa. Opiskeluaikanaan Teheranissa hän oli mukana diktatuurin vastaisissa liikkeissä, minkä vuoksi hänen oli paettava Alankomaihin vuonna 1988. Hänen salanimensä on kunnianosoitus niille, jotka menehtyivät diktatuurin
vastaisissa taisteluissa: se on yhdistelmä kahden kuolleen toverin nimistä.

Hollantiin muutettuaan Abdolah opetteli uuden kielen, ja hänen ensimmäinen hollanniksi kirjoittamansa kirja julkaistiin vuonna 1993. Kirjoissaan Abdolah käsittelee ennen kaikkea pakolaisten elämää vieraalla maalla sekä Iranin elinoloja diktatuurin aikaan, ja hän käyttää teoksissaan paljon omaelämäkerrallista ainesta.

Abdolah on saanut useita kirjallisuuspalkintoja. Talo moskeijan vieressä on ensimmäinen suomennettu Abdolahin teos, ja sen käännösoikeudet on myyty peräti 23 maahan.

KUVA: Joyce van Belkom